Современные технологии позволяют нам оставаться всегда на связи, не зависимо от места пребывания, погоды, наличия или отсутствия сотовых сетей. Все это возможно благодаря радиосвязи – типу связи, которая в качестве носителя информации использует радиоволны разных частот. Сегодня большую часть рынка радиоприборов представляют рации и радиостанции, которые могут эксплуатироваться как средства связи для автолюбителей и военных, охранников и охотников, рыбаков и горнолыжников. Простое решение купить рацию иногда спасает в трудных ситуациях, когда нужно позвать на помощь или передать особо важную информацию. Но не всегда, получается, добиться отменного качества сигнала приема и передачи рации.

Во многом это связанно с тем, что выбранную рацию нужно настроить под нужную волну. То есть, изначально любая рация будь то любительская или профессиональная может работать не на полную мощность или работать с помехами. Современные цифровые рации лишены потребности в настройке, так как они имеют встроенную кнопку, которая позволяет в автоматическом режиме подстроить устройство под необходимую радиоволну. Остальные рации можно условно разделить на портативные (носимые) и автомобильные (стационарные). Настройка раций этих двух типов во многом похожа, хотя имеются свои особенности.

Настройка портативных раций

Портативные рации любительского диапазона (433-434 МГц) не требуют регистрации радиочастотным центром, поэтому их настройка довольно простой процесс. Перед покупкой нужно узнать поддерживает ли рация сменные антенны, на случай если Вам захотелось увеличить мощность рации. Также, важным моментом в работе портативных раций есть их настройка друг на друга. Для этого, на каждой рации нужно выставить один и тот же номер канала и субкод. Только в этом случае, выбранные рации будут слаженно работать друг с другом. Для передачи сообщения достаточно нажать и удерживать кнопку начала разговора. Отпустив кнопку, рация ждет приема от другого устройства. Важным элементом настройки переносной рации есть выбор позывного (опознавательного индивидуального сигнала). Это может быть любой буквенный или цифровой псевдоним, который будет уникальным для выбранной системы радиосвязи.

Дальнейшая настройка портативной рации включает в себя настройку антенны рации. Более детально настройку антенны рации мы будем рассматривать ниже для автомобильных радиостанций. Сейчас же просто заметим, что для точной настройки антенны понадобится антенный анализатор. Но во многих случаях, для настройки рации в первом приближении, достаточно прибора, который называется КСВ-метр. С помощью него нужно настроить антенну на минимальный коэффициент стоящей волны. Обычно, оптимальным считается значение КСВ равно 1,5 или меньше. Важно также понимать, что чем выше значение КСВ волны, тем больший процент потерь мощности при передаче сигнала. Но на практике добиться КСВ = 1 практически нереально. Если же коэффициент стоящей волны больше трех, то работа в таких условиях может вывести из строя каскад передатчика. Таким образом, не настроенная портативная рация может легко выйти из строя.

Как настроить автомобильную рацию

Перед тем как настраивать автомобильную рацию , нужно выполнить некоторые обязательные действия. Они не только повысят эффективность последующей настройки, но и минимизируют вероятность поломки трансивера в будущем. Обычно, автомобильная рация представляет собою стационарный блок, который фиксируется в салоне автомобиля и выносную антенну. Именно антенна автомобильной рации во многом играет ключевую роль в качестве сигнала. Поэтому нужно знать основные правила при установке автомобильной антенны.

Правила установки автомобильной антенны

1. Недопустима установка антенны на несущие элементы. Всегда старайтесь установить автомобильную антенну на несущий кузов. Таким образом, мы обезопасим себя от возможных потерь в эффективности передачи радиосигнала.
2. Важно устанавливать антенну на самую верхнюю часть кузова, обычно – крышу. Чем выше установлена антенна, тем сильнее сигнал.
3. Полотно антенны должно быть установлено на расстоянии не менее 0,5 метра от любых металлических поверхностей параллельных эму. Это предотвратит возможные отражения и поглощения сигнала.
4. Положение магнитной антенны на крыше автомобиля незначительно влияет на коэффициент стоящей волны. Поэтому, всегда старайтесь фиксировать магнитку в одном и том же положении после ее снятия.

После правильной установки антенны ее нужно настроить . Только после настройки антенны можно спокойно пользоваться рацией в полную мощность.

Настройка автомобильной антенны

Лучшим вариантом настройки антенны есть настройка с помощью профессионального антенного анализатора. Но поскольку цены на такие приборы довольно высокие, многие автолюбители находят альтернативу в КСВ-метрах. С помощью этого устройства можно настроить антенну рации в первом приближении. Вот так выглядит самый простой КСВ-метр SWR-430

Итак, настройку антенны нужно выполнять на ровной и чистой поверхности лишенной любых помех: металлические, деревянные или бетонные объекты. Важно также, что бы при настройке антенны поблизости не было других антенн 27 МГц диапазона. Вооружившись КСВ-метром можно приступать к настройке антенны. Первым делом надо подключить КСВ-метр между станцией и антенной особым образом (как показано на рисунке ниже).

1. Важно выполнить замеры на разных каналах и сетках, что бы увидеть обширную картину.
2. Делаем калибровку КСВ-метра. Для этого устанавливаем тумблер на лицевой панели в положение FWD. Выставляем на рации 20 канал модуляции AM. После этого нажимаем и держим кнопку начала разговора, при этом надо крутить регулятор CAL по часовой стрелке, таким образом, что бы стрелка прибора стала в крайнее правое положение SET.
3. Удерживая кнопку на тангенте, переключаем тумблер на лицевой панели КСВ-метра в положение REF. Снимаем показания прибора.
4. Находим минимум КСВ и настраиваем антенну под нужную частоту. Если минимум находится ниже необходимой частоты, то антенну укорачивают. И наоборот, если минимум выше необходимой частоты, то антенну удлиняют.
5. Все манипуляции производят до повторной настройки антенны.
6. Повторяем замеры пока не будет достигнут результат (КСВ не больше 1,5)

Как уже говорилось выше, достичь КСВ=1 во многом проблематично, именно из-за особенностей конкретной пары антенна-кузов. Но даже если на нужном участке радиочастотного диапазона КСВ=2, потери в эффективности будут не более 10%. То есть, для комфортного общения и передачи сообщений без помех вполне достаточно КСВ=1,5.

Для того, чтобы пользователи раций могли общаться друг с другом, их аппараты должны быть настроены на одну частоту. Способ осуществления такой настройки зависит от конструкции используемых радиостанций.

Инструкция

Прежде всего, убедитесь, что используемые вами рации разрешены для применения на территории страны, где вы проживаете. В Российской Федерации это - станции стандартов LPD с выходной мощностью до 0,01 ватта и PMR с выходной мощностью до 0,5 ватта. С недавних пор (с ноября 2011 года) к ним прибавились рации стандарта Си-Би с выходной мощностью до 10 ватт. Все эти рации достаточно просто приобрести, а регистрировать их не нужно. Также в нашей стране можно пользоваться радиостанциями любительских диапазонов, но лишь после достаточно сложной процедуры получения позывного и категории.

Прежде, чем настраивать станцию на ту или иную частоту и работать на этой частоте на передачу, убедитесь, что эта частота входит в тот диапазон, работать в котором разрешается. Станции с фиксированным набором каналов обычно устроены так, что настроить их на внедиапазонную частоту просто не получится. Но бывают и исключения. Так, у некоторых дорогих раций стандарта Си-Би часть каналов перекрывает любительский 28-мегагерцовый диапазон. Работать на этих каналах на передачу без разрешительных документов запрещается. Если же станция любительская, то перестраивается она обычно плавно либо небольшими шагами, а набор частот и мощностей, в котором вам разрешено работать, зависит от так называемой категории.

Немаловажен и такой аспект. Если ваша станция является многодиапазонной, а антенна рассчитана лишь на какой-либо определенный диапазон, работать на ней на передачу в других диапазонах не рекомендуется категорически, даже если вы имеете на это право. У радиостанции могут быть повреждены выходные каскады передатчика.

Если радиостанция имеет плавную перестройку по диапазону при помощи верньера, настройте ее на частоту, близкую к той, на которую настроена друга станция. Пусть ее владелец что-нибудь передает. В это время, работая на прием, настройте свою станцию точнее по максимуму сигнала (при амплитудной модуляции), отсутствию искажений (при частотной модуляции) или естественному звучанию голоса (при однополосной модуляции). При наличии ручки точной настройки обязательно пользуйтесь и ей.

Станция с аналоговой настройкой может быть оборудована так называемой цифровой шкалой. Если она есть, установка рабочей частоты значительно упрощается: просто добейтесь показаний индикатора, соответствующих этой частоте. Столь же удобна и оптическая шкала, почти не уступающая по точности цифровой.

Станции с синтезаторами частоты обычно позволяют вводить этот параметр несколькими способами. Если частота точно известна, введите ее напрямую цифрами с клавиатуры. Либо настройте станцию так называемым валкодером - электронно-механическим эмулятором ручки настройки. Частота отобразится на экране.

Станцию с фиксированным набором каналов настраивайте, используя кнопки со стрелками. Одна из них уменьшает номер канала, другая увеличивает. В инструкции указано, какой номер канала соответствует какой частоте.

Если станция имеет фиксированную настройку на один канал, связь между двумя такими аппаратами возможна лишь в том случае, если эти каналы одинаковые. Некоторые импортные одноканальные станции выпуска начала девяностых годов рассчитаны на использование сменных кварцевых резонаторов. Обязательно выключайте рацию перед их сменой.

Звуковое оповещение о разряде аккумулятора, блокировка занятого канала

Грифон G 44 - бюджетная радиостанция UHF-диапазона. Рация работает с 16 каналами связи и отличается низкой ценой. G-44 полноценная портативная радиостанция по выгодной цене от отечественного производителя. Надёжная связь гарантируется именем лидера рынка (компанией «АРГУТ»), а стабильная работа и удобство пользования – русскоязычным ПО, разработанным специально для российских всепогодных условий Рация Грифон 44 подойдет как работникам охранной отрасли, так и рыболовам и путешественникам.

На протяжении 15 лет компания Аргут разрабатывает для любителей радиосвязи качественные недорогие портативные рации. Модель Грифон Г44 получилась достаточно маленькой и легкой, прекрасно лежит в руке, органы управления радиостанции находятся в быстро доступных местах. За свою небольшую цену радиостанция Грифон G44 получила выходящую не более 3 ватт, но достаточно емкий аккумулятор 1500 мач, позволяя Грифон Г44 работать автономно свыше 20 часов. 44-ка как и все Аргуты собраны из противоударного ABC пластика, за основу взято алюминиевое шасси. Рация Грифон своим внешним видом очень схожа с радиостанциями Kenwood Tk-F6 У грифона имеется 5 органов управления, в верхней части находится Переключатель громкости и Включение рации, Переключение каналов 1-16, в боковой части Кнопка PTT, и две программируемые кнопки (по умолчанию одна отвечает за отключение автоматического шумоподавителя, вторая за светодиодный фонарь установленный на верхней части.

Портативные радиостанции ГРИФОН. - это сбалансированное сочетание невысокой цены, надёжности, качества и внимания к российским реалиям Рации Грифон изготовлены с применением современных технологий и большим профессионализмом, поэтому обладают высоким качеством и надежностью. G44 разработана специально для Российских пользователей с учетом климатических условий и стандартов ГОСТ.

Программирование радиостанции осуществляется с помощью ПК. Программное обеспечение (софт) для прошивки рации Грифон G-44 выпускается на русском языке. На данную модель распространяется официальная годовая гарантия от производителя- компании Аргут.

При тестировании по пересеченной местности модель G 45 - до 5 км, модель Грифон 44 до 4 км. По открытой местности модель G-45 приблизительно до 10 км, модель Грифон G44 порядка 7 км. ВНИМАНИЕ данные о тестировании и дальности связи были сделаны при полном заряженном аккумуляторе и с максимальной мощностью.

Не смотря на свою низкую стоимость, рация Грифон Г44 обладает всеми техническими характеристиками, свойственными для профессионального оборудования. Простая в использовании радиостанция G-44 обеспечит Вам стабильную и экономичную связь В лесу, в дороге, в горах, на работе и на отдыхе – стабильная связь востребована во многих житейских и экстремальных ситуациях. Мобильная связь может быть крайне ненадежной, а когда от качества связи зависят точное выполнение важных задач, время, деньги и даже жизнь человека – альтернативе портативным рациям просто нет.

Функциональные особенности новинки Грифон G 44

• Диапазон частот: 400 - 470 МГц
• 16 каналов памяти (предустановлены каналы c 30 по 46 LPD) *
• 50 CTCSS + 83 DCS кодировок
• Мощность до 3 Вт
• Таймер передачи (ТОТ)
• Функция голосовой активации VOX
• Регулируемый шумоподавитель SQL
• FM-приемник вещательных станций
• Блокировка занятого канала
• Программируемая клавиша аварийного канала
• Звуковое оповещение о разряде аккумулятора
• Сохранение заряда аккумулятора
• Голосовые подсказки

Технические характеристики радиостанции Грифон 44

Комплектация станции Грифон Г44

• Рация Грифон G 44
• Антенна
• Зарядное устройство
• Аккумулятор
• Зажим на пояс
• Руководство пользователя

Правильная настройка рации дает возможность оптимально поддерживать контакт на заданном расстоянии, независимо от погодных условий, мобильного покрытия или рельефа местности. Подобная система функционирует благодаря радиоволнам на разных диапазонах. Существенную роль в эксплуатации прибора играет его грамотная настройка. Для этого необходимо изучить прилагающуюся инструкцию и учитывать особенности приспособления (некоторые из них имеют узкую специализацию: железнодорожные, охотничьи, автомобильные варианты).

Настройка рации любого типа предполагает корректировку подачи и приема сигналов на определенной частоте. В противном случае любительская или профессиональная модификация будет работать на неполную мощность либо с помехами. Самые современные модификации настраиваются автоматически, не требуют специальной регулировки. Однако они стоят дороже. Прочие модели подразделяются на портативные или стационарные аппараты. Устройство и корректировка обоих вариантов приблизительно идентична, хотя, имеются свои особенности.

Настройка рации Baofeng

Ниже представлены рекомендации по настройке рации «Баофенг». У модели типа UV 5R по умолчанию рабочая частота составляет 2,5 кГц. Стандартные корректировки сопоставимы с аналогичными рекомендациями для большинства портативных радиостанций. Программирование симплексных каналов прибора состоит из следующих шагов:

• Сначала осуществляют переход в режим VFO A.
• Затем при помощи клавиши Band выбирают пункт VHF.
• В основном меню активируют значок ‘27’ , после чего нажимают опцию menu.
• Далее информацию сохраняют в свободной ячейке памяти, которую можно найти при помощи клавиш UP/DOWN.
• Избранный диапазон фиксируют посредством повторной активации кнопки меню.
• Выход осуществляется через нажатие клавиши Exit.

Для настройки рации UV 5R в части каналов с репитерным сдвигом производят следующие манипуляции:

• Переходят в режим VFO A.
• Выбирают опцию UHF или VHF при помощи клавиши Band.
• Сохраняют подходящую приемную частоту.
• В разделе «меню» находят значок ‘27’, после чего снова входят в меню.
• Выбирается свободная ячейка памяти.
• Итоговый выбор подтверждается еще одним нажатием клавиши «меню».
• Для выхода используется кнопка EXIT.
• Еще раз производится активация «меню», где выбирается значок ‘27’, после чего дважды нажимают «меню».

Особенности

Настройка рации любительского типа обычно осуществляется в диапазоне 433-434 МГц. Эти приборы не требуют регистрации в центре радиочастот, следовательно, их регулировка не составляет особых проблем. Для пользователей, которые хотят усилить мощность аппарата, на рынке предоставляются модели, оснащаемые дополнительно антенной. Чтобы рации работали между собой корректно, необходимо на каждом экземпляре выставить одинаковые значения номеров и специального кода.

Проведя указанные настройки, вы получите аппараты, которые будут слаженно работать. Чтобы начать общение, нажмите кнопку включения разговора. После деактивации кнопки, устройство переходит в сигнала. Важно: настройка рации портативного типа предусматривает выбор индивидуального позывного. Им может быть буквенный либо цифровой шифр, уникализированный для выбранного типа связи.

«Кенвуд»

На примере этого производителя рассмотрим регулировку и монтаж рации стационарного типа. Изначально следует выполнить ряд требований, способствующих увеличению эффективности последующей эксплуатации аппарата, при этом минимизируется возможность выхода из строя трансивера. Сама станция представляет собой блок, устанавливаемый в салоне транспортного средства, оборудованный выносной антенной. Во многом, настройка рации «Кенвуд» стационарного типа, зависит от правильного ее монтажа.

Основные правила установки:

• Не производите монтаж элемента на несущие части, лучше всего это сделать на корпусе. Такое решение снижает потери при передаче и получении сигнала.
• Желательно монтировать антенну на максимально верхней точке кузова, что увеличивает качество приема.
• Рабочая часть приемного устройства должна располагаться на расстоянии не менее 0,5 метра от других параллельных металлических поверхностей. Это даст возможность нивелировать поглощение поступающего импульса.
• нужно фиксировать в стабильной позиции, обеспечивающей максимально устойчивый прием и передачу данных.

«Мегаджет»

Это еще один из самых известных производителей стационарных раций. Все нюансы настройки можно найти в мануале, прилагающемся в комплекте. Ниже приведены основные рекомендации:

• Сначала активируется режим «240 каналов». Для этого используется комбинация клавиш AM/FM-ON. Российскую сетку передачи сигналов выбирают при помощи включения DW/M2-ON. Стоит отметить, что большинство европейских каналов заканчивается индексом 5, в то время, как отечественные волны в конце имеют цифру 0.
• Рацию включают посредством тумблера VOL/Off, после чего устанавливается желаемая громкость передачи информации.
• При помощи регулятора SQ оптимизируют уровень подавления шумов.
• Нужный канал выбирают, используя клавиши UP/DN.
• Корректировка режима передач выполняется посредством тумблера PTT. Оптимальное расстояние до микрофона во время настройки составляет 5 см.
• Прием сведений осуществляется путем отпускания тангенты, после чего прослушивается принимаемое сообщение с возможностью корректировки громкости и уровня подавления шума.

«Моторола ТКР»

Ниже представлена краткая инструкция по настройке рации еще одного известного производителя:

• Для включения прибора нажимается и удерживается кнопка «Меню». Корректировка громкости производится путем регулировки клавиш со стрелками.
• При нажатии кнопок радиостанция издает характерный звук. Для деактивации этого звука необходимо 5 раз нажать клавишу «Меню», после чего индикатор тона начнет мигать. Активация стрелки вверх включает звук, нижний аналог способствует его отключению.
• Переговоры с другой рацией становятся возможными после нажатия клавиши РТТ. Она удерживается нажатой, разговор ведут на расстоянии 50-80 миллиметров. Отпускание этой кнопки подразумевает включение режима приема ответного сообщения.
• Изучить дополнительные опции агрегата можно в пункте «Меню», в котором представлены все возможные опции функционирования прибора.

UV 5R

Рассматриваемая станция представляет собой компактную рацию, обладающую многими функциями для ведения переговоров. Более подробная информация о настройке каналов, мониторинге, голосовом управлении и прочих опциях представлена в инструкции пользователя.

Настройка антенны рации

Для настройки антенны желательно использовать профессиональный анализатор. При его отсутствии, чаще всего применяют КВС-метр. Все манипуляции выполняются на чистой и ровной поверхности, вдали от потенциальных помех в виде бетонных или металлических конструкций. Кроме того, поблизости не должно быть аналогичных приборов, диапазон работы которых составляет 27 МГц.

После подключения КВС-метра проводят замеры на сетках и каналах. Это дает возможность отобразить обширную картинку приема. Далее проводится калибровка КВС-метра посредством включения тумблера в позицию FWD. На самом аппарате выставляется диапазон под номером 20 в режиме АМ. Далее активируется и удерживается кнопка разговора. Синхронно поворачивается контроллер CAL по часовой стрелке до того момента, пока указатель рации станет в крайнее правое положение (SET).

Дальнейшая настройка каналов рации проводится переключением тумблера КВС-метра в режим REF. При этом кнопка на тангенте должна удерживаться в нажатом положении. Затем снимается информация, которую выдает прибор, определяется минимум КВС-метра, антенна корректируется под необходимый диапазон. В случае завышения или понижения требуемого предела, антенну делают короче либо длиннее. Контрольные снятия замеров повторяют до тех пор, пока коэффициент КВС не станет менее 1,5.

Стоит отметить, что чем ниже показатель КВС, тем лучше будет передающая и принимающая мощность импульса. В идеале коэффициент должен быть приближен к единице. Однако достичь такого показателя практически невозможно по причине наличия разнообразных помех. Если значение будет превышать 3, вероятен выход из строя каскада передатчика и всего аппарата.

Каналы для дальнобойщиков

Современные грузоперевозки на дальние расстояния сложно представить без раций. Они помогают корректировать маршрут, сообщать о дорожных и транспортных проблемах. Чтобы аппарат надежно работал, необходимо правильно осуществить его настройку. Как правило, она производится в следующей последовательности:

• На центральную часть крыши устанавливается антенна, защитный колпак снимается, винт регулировки фиксируется до предела.
• Между рацией и антенной подключается КВС-метр.
• Устройство включается, затем выставляется дальнобойный режим (обычно - это 15 канал).
• Нажимают и удерживают тангенту, одновременно доводя ручку КВС до позиции SET.
• Затем рукоятку переводят в положение REF, на верхней части шкалы покажется текущее значение агрегата. Коэффициент при помощи регулировочного винта доводят до показателя не выше 1,5.
• Контрольный винт фиксируется посредством контргайки, надевается защитный колпачок, дополнительно проверяют информацию настроек КВС.

При настройке рации этого типа учитывайте, что данный прибор относится к узкополосным устройствам, в связи с чем настройки лучше производить на основной волне.

В заключение

Выше описана настройка рации Baofeng UV 5R и ее аналогов. Этот процесс является одним из важнейших факторов, влияющих на эффективность использования прибора и его работоспособность. Стоит отметить, что при выборе станции, учитывайте ее основное предназначение. На современном рынке без проблем можно выбрать любительские модели, а также аналоги для охотников, туристов и людей, чья специальность требует постоянной связи, не зависящей от местонахождения и сотового покрытия.

Включение / отключение

подсказки

настроить с помощью ПО программирования.

На канале 10 нажмите клавиши «PTT» и «MONI», после чего
включите радиостанцию. Сейчас можно отключить или
включить голосовую подсказку.

На канале 15 нажмите клавиши «PTT» и «MONI», после чего
включите радиостанцию. Сейчас можно выбрать язык
голосовой подсказки.

Функция VOX устраняет необходимость в ручном переключении в
режим передачи при каждой необходимости в передаче. Когда
цепи функции VOX определяют начало речи в микрофон,
радиостанция автоматически переключается в режим передачи.

При работе с функцией VOX вы должны использовать
дополнительную гарнитуру с микрофоном.

При использовании функции VOX не забудьте установить
уровень усиления функции VOX, дающий радиостанции
возможность распознавания уровней звука.

Если микрофон слишком чувствительный, радиостанция
начнет передачу даже при фоновом уровне шума.

Если микрофон недостаточно чувствительный, радиостанция
не «услышит» ваш голос, когда вы начнете говорить. Не
забудьте установить уровень усиления функции VOX на
уровень, подходящий для начала передачи.
На каналах 1–5 нажмите и удерживайте клавиши «PTT» и
«MONI», после чего включите радиостанцию. Этим
включается или отключается функция VOX.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

УРОВЕНЬ ПОДАВЛЕНИЯ ПОМЕХ

подавления

является

отключение

громкоговорителя при отсутствии сигналов. При правильной
установке уровня подавления помех вы услышите звук только при
фактическом приеме сигналов. Уровень подавления помех может
быть настроен с помощью ПО программирования.

ТАЙМЕР ОГРАНИЧЕНИЯ ВРЕМЕНИ (TOT)

Назначением таймера ограничения времени передачи является
предотвращение использования канала любым вызывающим
продолжительное время, что может привести к тепловому
повреждению.

Встроенный

ограничения

ограничивает каждую передачу определенным временем. Передача
продолжается определенное установленное время, по истечении
которого будет подан предупреждающий сигнал.

СКАНИРОВАНИЕ

Сканирование является полезной функцией для автоматического
контроля ваших избранных частот. Когда радиостанция настроена на
сканирование

программирования

переключите селектор каналов на канал 16. Путем сканирования,
радиостанция автоматически обнаружит активность на каналах 1–15.
(Можно установить другой канал).

Радиостанция остановит сканирование на частоте (или канале из
памяти), на которых обнаружена активность. После чего
сканирование продолжается или прекращается.

Если имеется менее 2 каналов, сканирование невозможно.

На канале 16 нажмите клавиши «PTT» и «MONI». Это включит
или отключит сканирование.

Сканирование невозможно при включенном режиме УКВ-
радиоприемника.

Windows