Вышел месяц из тумана,
Вынул ножик из кармана:
"Буду резать! Буду бить!
С кем останешься дружить?"

(Фольклор. Детская считалочка)

Цикл стилизаций

Или, как о том же самом сказали бы классики:

1 Катулл (древнеримский поэт) 87-54 г. до н.э.

Ночь! Среди звёзд месяц завис ломтем сыра,
Тянется вдаль светоносная в море тропа,
Словно живой под уступом туман волочится…
Самое время разбойнику выйти с ножом!

Ох, и кого же я сдуру накликал, дубина?
Движется прямо ко мне силуэт пришлеца!
Может избить! А захочет зарезать – зарежет!
Надо бы что-то мне срочно сейчас предпринять!

Зря ли искусству оратора я обучался?
Я силлогизмами парня поставлю в тупик!
Главное – чтобы язык понимал он латинский,
И к диалогу был склонен на скользкой стезе!

Кто ты? Я к смерти готов! Лишь ответь - кем подослан?
Вот моя грудь! Ты увидишь, как всадник умрёт!
- Я – новый раб! И жена ваша мне повелела
В сырость такую хламиду для вас принести!

2 Басё (японский поэт) 1644-1694 г.

Месяц в тумане…
Вот ниндзя глянул в окно…
Ткнуть ли спицей в глаз?

3 Омар Хайям (персидский поэт) 1048-1131 г.

Мечтания

Вот месяц вышел тихо из тумана…
Хорошая завязка для романа!..
Кошель с туманами бы мне не помешал
Для внеочередного дастархана!

4 Шекспир (английский поэт) 1564-1616 г.

Глазами очевидца

Как нагло шла испанская армада!
Казалось – перед ней не устоять!
И месяц в небе был им, как награда, -
Но вдруг Борей поворотил их вспять!

Пополз туман, в Ла-Манш ввинтилась буря!
И тот, кто резать мыслил нас и бить,
Велел на якорь встать и брови хмуря,
Спустил приказ – "Чтоб с места не сходить!"

И мы, конечно, шанс не упустили,
Свои баркасы мигом подожгли,
И по ветру без жалости пустили!
И как же полыхнуло там вдали!

…Я завтра доскажу про эту шалость, -
А то для секса ночи не осталось!

5 Ломоносов (русский поэт) 1711-1765 г.

Препирательство

Чуть не влепил я графу в нос!
Нарышкин учинил разнос, -
Мол, блин, Михайло, обесславлю!
От Академии отставлю!

Но я сатрапу дал ответ:
"В своём уме ты али нет?
Меня отставить? Да! Возможно!
Её же от меня – неможно!

Раскрой окно, где месяц-хват
В тумане облачном, как брат,
Ведёт с звездами с давних пор
Свой задушевный разговор!

И токмо я с учениками
Прославлен буду, граф, веками!
Раскрой окно скорее, граф,
Чтоб убедиться, - кто здесь прав!

И в краске белой шпингалеты
Недрогнувшей рукой воздеты!
Открылась бездна звезд полна!
Звездам числа нет! Бездне – дна!"

6 Пушкин (русский поэт) 1799-1837 г.

Творческий поиск

"Вышел месяц из тумана
Вор он, - но кого винить?
Вынул ножик из кармана…"
Что же дальше сочинить?

Добре! Если жив я буду
Как с успехом попощусь,
Завтра к этому этюду
Непременно возвращусь!

Дней прошло с тех пор немало -
Раз по пять и два по пять!
Месяц вспомнив, вышел в залу,
Стал о нём писать опять!

Но небесное явленье
Непомерно разрослось,
И этюд мой, к сожаленью
корректировать пришлось -

"Сквозь волнистые туманы
Пробирается луна,
На печальные поляны
Льёт печально свет она!"

7 Лермонтов (русский поэт) 1814-1841 г.

(чеченская колыбельная времён пребывания Лермонтова на Кавказе)

Месяц взошёл! Вышел он из тумана!
Лагерь урусов во тьме осветил!
Песни горланят! На пьянице – пьяный!
Как этот подлый народ мне не мил!

Скоро уснут!.. Перержем охрану,
Вырежем всех, как баранов потом!
Пушки укатим мы у окаянных,
Чтобы Ермолов заплакал о том!

Месяц! Ты нож достаёшь из кармана?
Зря! Есть кому отомстить за родню!
Вороны всюду! Ждут смерти шайтанов!
Чуют про верную здесь западню!

Кто кишлаки жёг, - тот жить не достоин
В ад со смолою гяур попадёт!
…Месяц на небе и тих, и спокоен,
А юноша-воин на битву идёт!

8 Есенин (русский поэт) 1895-1925 г.

Из тумана Месяц вышел на прогулку
Звёздам сирым кинув кремовую булку.

В подворотне встретил гордого жигана*.
Как жиган он вынул ножик из кармана.

"Будем биться, парень, лишь до первой крови!
Правила ты знаешь! Для тебя не внове!"

Тускло сталь сверкнула! Слышен тихий скрежет!
Шутят здесь не шутки! Кто кого зарежет?

Заломился Месяц!.. А жиган? Тот весел!
Над окном у Мурки он врага повесил.

Облетевший тополь серебрист и светел
Над окошком Месяц. Под окошком ветер.

На златом крыльце сидели (classic)
На златом крыльце сидели:
Царь, царевич, король, королевич,
Сапожник, портной -
Кто ты будешь такой?
Говори поскорей,
Не задерживай
Добрых и честных людей!

Эники-беники
Эники-беники ели вареники
Эники-беники - клёц!
Вышел советский матрос.

Вышел немец из тумана

Вышел немец из тумана
Вынул ножик из кармана
Буду резать, буду бить -
С кем останешься дружить?

Вышел месяц из тумана,
Вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить -
Всё равно тебе водить!

***
Эй! Иван,
Полезай в стакан,
Отрежь лимон
И выйди вон!
***
Раз, два, три, четыре, пять,
Будем в прятки мы играть.
Небо, звезды, луг, цветы -
Ты пойди-ка поводи!
***
На златом крыльце сидели:
Царь, царевич,
Король, королевич,
Сапожник, портной…
Кто ты будешь такой?
Говори поскорей,
Не задерживай
Добрых и честных людей!
***
Аты-баты, шли солдаты,
Аты-баты, на базар.
Аты-баты, что купили?
Аты-баты, самовар.
Аты-баты, он какой?
Аты-баты, золотой.
Аты-баты, сколько стоит?
Аты-баты, три рубля.
Аты-баты, кто выходит?
Аты-баты, это я.
***
Раз, два, три, четыре, пять-
Вышел зайчик погулять.
Вдруг охотник выбегает,
Прямо в зайчика стреляет.
Пиф-паф, ой-ей-ой,
Умирает зайчик мой.
Привезли его в больницу,
Он украл там рукавицу.
П ривезли его в буфет,
Он украл там сто конфет.
Привезли его домой,
Оказался он живой.

Ехала карета
Ехала карета темным лесом
За каким-то интересом
Инте-инте-интерес -
Выходи на букву "эс".

***
Зайчик
Раз, два, три, четыре, пять,
Негде зайчику скакать,
Всюду ходит волк, волк,
Он зубами- щелк, щелк!
А мы спрячемся в кусты,
Прячься, заинька, и ты.
Ты, волчище, погоди,
Как попрячемся-иди!

***
Ахи, ахи, ахи, ох
Ахи, ахи, ахи, ох,
Маша сеяла горох,
Уродился он густой,
Мы помчимся, ты постой!

***
Шли бараны по дороге
Шли бараны по дороге
Промочили в луже ноги
Стали ноги вытирать:
Кто платочком,
Кто тряпицей,
Кто дырявой рукавицей!

***
Над горою солнце встало
Над горою солнце встало
С неба яблоко упало,
По лазоревым лугам
Покатилось прямо к нам!
Покатилось, покатилось,
В речку с мостика свалилось,
Кто увидел - не дремли,
Поскорей его лови!
Кто поймал, тот молодец,
Ведь считалочке конец!

***
Черепаха хвост поджала
Черепаха хвост поджала
И за зайцем побежала
Оказалась впереди,
Кто не верит- выходи!

шла машина темным лесом
за каким-то интересом
инти-инти-интирес
выбирай на букву "с"
а на буковке звезда
отправляет поезда
если поезд не придет
машинист c ума сойдет

На златом крыльце сидели (modern)
На златом крыльце сидели:
Мишки Гамми, Том и Джерри
Скрудж Мак-Дак и три утенка,
Выходи, ты будешь Понка.

В нашей маленькой компании
В нашей маленькой компании
Кто-то сильно навонял.
Раз, два, три-
Это верно будешь ты.

Эне, бене, раба

Эне, бене, раба
Квинтер, финтер, жаба
Ики пики грамматики
(дальше не знаю)

Эна, бена, раба,
Квинтер, финтер, жаба.
Эна, бена, рес,
Квинтер, финтер, жес!

***
Наша Маша рано встала
Кукол всех пересчитала:
Две матрёшки на окошке,
Две Танюшки на подушке,
Две Иринки на перинке,
А Петрушка в колпачке
на зеленом сундучке.
***
Высоко-превысоко
Кинул я свой мяч легко.
Но упал мой мяч с небес,
Закатился в темный лес.
Раз-два-три-четыре-пять,
Я иду его искать.
***
Вышли мыши как-то раз
Посмотреть который час.
Раз-два-три-четыре,
Мыши дернули за гири.
Тут раздался страшный звон -
Разбежались мыши вон.
***
Завтра с неба прилетит
Синий-синий-синий кит,
Если веришь, стой и жди,
А не веришь - выходи!

* * *
Две кукушки, две болтушки,
Повстречались на опушке,
Сели рядом на суку
И кричат: «Ку-ку, ку-ку!»
Если хочешь - посчитай,
А не хочешь - вылетай.

* * *
Жили-были я ли, ты ли.
Между нами вышел спор.
Кто затеял, позабыли
И не дружим до сих пор.
Вдруг игра на этот раз
Помирить сумеет нас?

* * *
Крутим прыгалки быстрее,
Выбегаем веселее.
Ты прыжки свои считай,
Зацепился - вылетай!

* * *
На забор уселась галка.
Начинается считалка:
Раз, два, три, четыре, пять!
Буду всех ребят считать:
Юлю, Мишу, Свету, Колю,
Петю Иру, Витю, Олю...
Если я считать устану,
На минутку перестану.
Помолчу, передохну
И опять считать начну.

***
На золотом крыльце сидели
Царь. царевич
Король, королевич,
Сапожник, портной,
Кто ты будешь такой?
Говори поскорей,
Не задерживай честный и добрых людей!
***
Катилась апельсина
До города Берлина,
Уроки не учила
И двойку получила.
***
На золотом крыльце сидели
Мишки Гамми, Том и Джерри,
Скрудж Мак-Дак и три утенка,
Выходи, ты будешь Понка!
Если Поночка уйдет,
Скрудж Мак-Дак с ума сойдет!
***
Вышел немец из тумана
Вынул ножик из кармана
Буду резать, буду бить
Все равно тебе водить.
***
- Аист-аист, аист - птица,
Что тебе ночами снится?
Мне болотные опушки,
- А еще?
Еще лягушки.
Их ловить, не изловить.
Вот и все, тебе водить!

* * *
Раз, два, три, четыре -
Заяц уши оттопырил.
Вот он серый волк, волк,
Он зубами щелк, щелк!
Разбегаемся в кусты!
Зайка, я и ты, и ты.
Ну а ты постой волчище,
Спрячемся - тогда поищешь!

* * *
Жили-были три японца:
Як, Як Цидрок и Як Цидрок Цидроне.
Жили-были три японки: Цыпа, Цыпа Дрыпа, Цыпа Дрыпа Лимпопоне.
Вот они переженились: Як на Цыпе, Як Цидрок на Цыпе Дрыпе, Як Цидрок Цидроне на Цыпе Дрыпе Лимпопоне.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой - Шах, у Як Цидрока с Цыпой Дрыпой - Шах Шарах, у Як Цидрока Цидроне с Цыпой Дрыпой Лимпопоне - Шах Шарах Шароне.

* * *
Раз, два, три, четыре, пять.
Кошка учится считать.
Потихоньку, понемножку
Прибавляет к мышке кошку.
Получается ответ:
Кошка - есть, а Мышки - нет!

***
Шел баран по крутым горам,
Вырвал травку, положил на лавку.
Кто ее возьмет, тот вон пойдет.
***
Мы собрались поиграть,
Ну, кому же начинать?
Раз, два, три,
Начинаешь ты.
***
Шарага, барага,
По кусту, по насту,
По лебе, лебедке,
Штучка, плетка,
Соколик, вон.
***
- Заяц, белый,
Куда бегал?
- В лес зеленый.
- Что там делал?
- Лыки драл.
- Куда клал?
- Под колоду.
- Кто украл?
- Родион.
- Выйди вон!
Серый зайка вырвал травку.
Положил ее на лавку.
Кто травку возьмет,
Тот и вон пойдет.
***
Родились у нас котятя
Раз-два-три-четыре-пять,
Приходите к нам, ребята
Посмотреть и посчитать.
Раз котенок - самый белый
Два котенок - самый смелый
Три котенок - самый умный
А четыре - самый шумный
Пять похож на три и два
Теже хвост и голова
Тоже пятнышко на спинке
Также спит весь день в корзинке.
Хороши у нас котята
Раз-два-три-четыре-пять
Приходите к нам, ребята
Посмотреть и посчитать!
***
Мы делили апельсин,
Много нас, а он один.
Эта долька - для ежа,
Эта долька - для стрижа,
Эта долька - для утят,
Эта долька - для котят,
Эта долька - для бобра,
А для волка - кожура.
Он сердит на нас - беда!!!
Разбегайтесь кто-куда!
***
Трынцы, брынцы, бубенцы,
Раззвонились удальцы,
Диги, диги, диги, дон,
Выходи скорее вон!
***
Бегал заяц по болоту,
Он искал себе работу,
Да работы не нашел,
Сам заплакал и пошел.
***
В гараже стоят машины -
Волга, Чайка, Жигули,
От какой берешь ключи?
***
Катилося яблоко мимо сада,
мимо сада, мимо града,
Кто поднимет, тот и выйдет.
***
За морями, за горами,
За железными столбами,
На пригорке теремок,
На дверях висит замок,
Ты за ключиком иди
И замочек отопри.
***
Зайчишка - трусишка
По полю бежал,
В огород забежал,
Морковку нашел,
Капустку нашел,
Сидит, грызет,
Иди прочь - хозяин идет!
***
Шышел-мышел,
Взял, да вышел.
***
Кады, бады, налей воды.
Корове пить, тебе водить.
***
Лиса по лесу ходила,
Лиса голосом вопила.
Лиса лычки драла,
Лиса лапотки плела -
Мужу двое, себе трое,
И детишкам по лаптишкам!
Кто лаптишки найдет,
Тот водить пойдет.
***
Раз, два, три, четыре,
Жили мышки на квартире.
К ним повадился сам друг
Крестовик - большой паук.
Пять, шесть, семь, восемь,
Паука мы спросим:
"Ты, обжора, не ходи!"
Ну-ка, Машенька, води!
***
Катилось яблоко по блюду,
Я водить не буду.

1) Оригинальный вариант

Вышел ёжик из тумана,
Вынул ножик из кармана.
«Буду резать, буду бить!
Всё равно тебе водить!»

2) На злобу дня.
В тучах дымного тумана
копы жгут марихуану.
Из тумана выполз ёж.
В лапках держит острый нож.

В голове его такое!!!
Нету ёжику покоя…
Можно к бабкам не ходить –
-будет резать, будет бить…

3) Миролюбивое
Вышел ёжик из тумана,
Вынул ножик из кармана…
И опять зашёл в туман.
Ножик положил в карман.

4) По-японски.

Вышел Ёжик-сан
Густой туман вокруг
Ножик в лапке сжат

5) Латышское
Вышелс ёжикс иш туманс
Вынулс ножикс иш карманс
Будетс резатьс, будетс битьс
Всёс равнос тебес водитьс

7) Особый…
(За словарь одесского языка, использованный мной для написания этого "Особого" варианта про ёжика - специальное спасибо ресурсу l7e7o7n.narod.ru/raznoe/odessa_slovar.htm, найденному мной случайно на просторах инета)

Я вам не скажу за всю Адессы…
Был таки туман на Гапкенштрассе
Ёжу Сёма ж делал антиресы
Чтоб забрать мильён с евойной кассы

Ёжа Сёме какбы намекают
Будешь делать морду – плюнем в рожу
Щё с такой хотелкой в цирк канают…
А иначе в боке будут ножик.

Думал Сёма - Ёжа будут хезать
Думал дюже цыгель сделать потса
Понял Сёма - Ёжа будут рэзать
Ёжа за мильён свой будут коцать…

Словно фраер начал хлюздить Сёма
Стал сказать словами адиёта
Но таки во всю линял до дому
Чтоб их Ёжа не успел сработать.

Я вам не скажу за всю Адессы…
Был таки же туман на Гапкенштрассе
Сёма сделал к дому антиресы.
Ёжин милиён остались в кассы.

Рецензии

Детская считалочка

Вышел ёжик из тумана,
Вынул ножик из кармана.
«Буду резать, буду бить!
Всё равно тебе водить!»

Взрослая считалочка

Из тумана вышел Ёжик,
Срок свой Ёжик отсидел.
Но как все он жить не может –
Оказался не у дел.

Из кармана вынул ножик –
Никого он не пугал,
Не любил лишь Ёж застежек -
Всем застежки отрезал.

И случайно за застежкой
Оказался кошелек,
Почему не поживиться? -
Раз хозяин наутек.

«Бить не буду», –
Ёжик добрый
Даме весело сказал:
-Никогда Вас не забуду, -
Кошелек он даме дал.

Что же делать, что же делать!
Вы мне нравитесь уже.
Да, застежки я отрезал.
- Я теперя - в неглиже!

Извините, не нарочно.
Что тут с Ёжика возьмешь.
Он пиджак отдал свой Деве
Потому что добрый Ёж.

Может в прятки поиграться?
Будет нам двоим потеха.
Не успели. В этот миг
Мент с дружинником подъехал.

И теперь наш добрый Ёж,
В Магадане срок мотает,
Ну а дама та, конечно,
Сильно по нему скучает.

Потому как этот Ёж
Не какой-нибудь зануда.
Что случилось с ними дальше,
Я рассказывать не буду.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру - порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Все равно тебе голить .

А за месяцем луна.

Чёрт повесил колдуна.

А колдун висел, висел

И в помойку улетел.

А в помойке жил Борис –

Председатель дохлых крыс.

А жена его – Лариса –

Замечательная крыса .

Он другую полюбил,

Взял топор и зарубил.

А жена не умерла,

Взяла деньги и ушла.

Он другую полюбил ,

Взял духи ей подарил.

Вышел месяц из тумана,

Вынул ножик из кармана

Буду резать, буду бить ,

Все равно тебе водить.

А на следущую ночь

Он зарезал свою дочь.

Это дочка не моя,

А чужого короля.
Встречаются и другие варианты концовок:

А на следущую ночь

Он зарезал свою дочь.

А Елена не моя,

Это дочка короля.

А король на рынке

Продавал ботинки.

А жена на лавочке

Продает булавочки.
Это дочка не моя,

А чужого короля.

А король на лавке

Кушает козявки.
А король на рынке

Кушает ботинки.

А жена на лавочке

Кушает булавочки.
«Шла машина темным лесом…»
Этот сюжет имеет краткую и две длинные версии:
Ехала (шла) машина темным лесом

За каким-то интересом.

Инте-инте-инте-рес,

Выходи на букву эс.
Ехала (шла) машина темным лесом

За каким-то интересом.
Инте-инте-инте-рес,

Выходи на букву эс.

А на буковке звезда, (1)

Там проходят поезда.

Если поезд не пройдет,

Машинист с ума сойдет.

Вот и поезд не прошел,

Машинист с ума сошел.
Ехала (шла) машина темным лесом

За каким-то интересом.

Инте-инте-инте-рес, (2)

Выходи на букву эс.

Буква эс не подошла (нам не нужна),

Выходи на букву А.
В отдельных случаях первая строчка краткой версии выглядит так:
Шла кукушка мимо леса
Если краткая версия практически не варьируется, то обе длинные версии имеют варианты. К длинной версии - 1 присоединяются разнообразные продолжения, не имеющие широкого распространения. Вот одно из них:
Он залез на потолок,

Прищемил себе пупок.

А жена ему в ответ:

У меня зеленки нет.

А зеленка на полу,

В ней играет кенгуру.
Продолжения длинной версии - 2 более распространены , но не слишком разнообразны:
Буква А нам не нужна,

Выходи на букву Я.
А на буковке звезда,

Выходи на букву Я.
«На золотом крыльце…»
Яркая особенность текстов, относящихся к этому сюжету - наличие традиционной и современной версий.

Традиционная версия имеет полную и усеченную формы:

Обе формы традиционной версии предполагает не обычное однократное проговаривание считалки, а своеобразную игру, которая требует ответа на вопрос (кто ты будешь такой?) и многократного воспроизведения текста считалки. «Тот, на кого указал произносящий считалку, называет «царь», «король», «сапожник». Считалка читается снова до названного слова, и выходит тот, на кого оно выпало» 3 . После этого пересчет повторяется; игра повторяется до тех пор , пока не останется один игрок: он и становится водящим.

Существует немало считалок, предполагающих, как и эта, не простой пересчет (однократное исполнение с указанием на водящего), а своеобразную игру, требующую реакции пассивной части игроков (тех, кого пересчитывают). Таковы, например, считалки «Шла кукушка…», «Катилася торба» и «Дора, дора, помидора». Правила игры в разных считалках различны. Не случайно Г.С. Виноградов назвал считалки игровыми прелюдиями. «Такого рода считалки, - пишет Г.С. Виноградов,- представляют возможность игрокам как бы дважды испытать судьбу и исключают обман» 4 .

Не смотря на широкое распространение у современных детей традиционной версии сюжета «На золотом крыльце…», игровой тип исполнения этой считалки, требующий реакции «публики», встречается очень редко: обычно последнее слово указывает на водящего. Таким образом , можно говорить об унификации функционирования считалок в современной игровой практике 5 .

Особенно ярко этот ставший единственным тип пересчета заявляет о себе в современной версии этого сюжета: из текста исчез вопрос, требующий реакции публики:
На золотом крыльце сидели:

Мишки Гамми , Том и Джерри,

Скрудж Макдак и три утенка.

Выходи, ты будешь Понка!
На золотом крыльце сидели:
Винни Пух , и Том, и Джерри,

Микки Маус , три утенка.

Выходи, ты будешь Понка!
Между тем сохранившееся в современной версии перечисление героев напоминает о предыдущей игровой практике, в которую была включена эта считалка.

Современная версия характеризуется также введением новых героев (в данном случае героев популярных мультфильмов): это явление мы уже наблюдали на примере сюжета «Вышел месяц…». Варьирование здесь также происходит в слабых местах (слова, расположенные внутри строк). Рифмующиеся слова «держатся» крепче: удачно найденная рифма переходит из варианта в вариант («сидели» - «Джерри», «утенка» - «Понка»).

Особенно ярко модернизация этой считалки сказалась в изменении ритмики.

Дело в том, что все рассмотренные нами популярные считалочные сюжеты выдержаны в ритмике силлабо-тонического стихосложения (четырехстопный хорей):
Вышел \ месяц \ изту \ мана \

Вынул \ ножик \ изкар \ мана\.
В.В. Мерлин, исследователь метрики детских считалок, также указывает на то, что наиболее многочисленная группа текстов этого жанра выдержана в четырехстопном хорее 6 . Возможно, это связано с широким распространением этого стихотворного размера в современной детской поэзии.

Анализируя раннее детское стихотворчество, К.И. Чуковский отмечает резкое преобладание этого размера в детских сочинениях. «Сколько ни доводилось мне слышать подобных стишков , во всех один и тот же ритм - хорей. Почему это так, я не знаю. Может быть, потому, что дети всего мира прыгают и пляшут хореем» 7 .

Традиционная же версия считалки «На золотом крыльце…» имеет другую ритмику:
-\\-\-\-\-\-\\-\\-\\-\\- + - + - + -\\-\\-\\-\\-\\-\\-\\-

Судя по всему, это тактовик , разновидность тонического стиха 8: «объем безударных интервалов между иктами (ударными слогами) колеблется в диапазоне трех вариантов: 1-2-3 слога (реже 0-1-2)» 9 . В нашем случае количество безударных слогов между ударными колеблется от 0 до 2.

Это единственный из рассмотренных нами и наиболее популярных считалочных сюжетов, сохранивших ритмику народного стиха, что, вероятно, свидетельствует о его архаичности.

Не случайно ритмика современной версии этой считалки - четырехстопный хорей. Возможно, эта ритмика подсказана первой строкой, общей для традиционной и новой версии и близкой к хорею 10 .

Отметим также, что современная версия, в отличие от традиционной, представлена кратким и длинным вариантами (краткие варианты приведены выше).

Длинные варианты:
На золотом крыльце сидели:

Мишки Гамми , Том и Джерри,

Скрудж Макдак и три утенка.

Выходи, ты будешь Понка!

А у Поночки звезда,

Там проходят поезда.

Если поезд не пройдет,

Скрудж Макдак с ума сойдет.

На золотом крыльце сидели:

Мишки Гамми , Том и Джерри,

Скрудж Макдак и три утенка.

Выходи, ты будешь Понка!

Если Понка не прийдет,

Скрудж Макдак с ума сойдет.
Иногда вместо последних строк добавляется:
Если Понка мне не нравится,

Выходи, красавица!
Или:
Не хочу я Понкой быть.

Понка в школу не пошла,

Понка денежку нашла.
Мы видим, что длинный вариант складывается из краткого и его продолжения; в большинстве случаев продолжение также выдержано в четырехстопном хорее. В одном из текстов чувствуется влияние сказки Чуковского «Муха-цокотуха».

Рассмотренные четыре сюжета наиболее распространены. Остальные считалки встречаются реже и варьируются не так активно.
«Шла кукушка…»
Шла кукушка мимо сети ,

А за нею - малы дети .

Все кричали : «Ку-ку-мак!»

Отжимай (убирай) один кулак!
Шла машина темным лесом ,

А за нею - два балбеса .

Все кричали : «Ку-ку-мак!»

Отжимай один кулак!
Раньше этой считалкой пользовались так же , как считалкой «На золотом крыльце…» - многократно повторяли до тех пор, пока не оставался один игрок, который и становился водящим. Г.С. Виноградов пишет: «Каждый играющий выставляет перед собой два кулака, и читающий считалку дотрагивается до них при каждом ударном слоге. Тот, кого он коснулся при произнесении последнего слова, убирает один кулачок, а счет продолжается снова - до тех пор, пока не останется один игрок с неопущенным кулачком. Он и будет водить. Считалку читают обычно в тех случаях, когда игроков мало» 11 .

Сегодня такая форма пересчета практически не встречается. Требование «отжать» или «убрать» кулак воспринимается формально; последняя стопа в считалке, как обычно, указывает на водящего. В некоторых вариантах «осовременивание» игровой практики приводит к изменениям в тексте:
Шла кукушка мимо сети ,

А за нею - малы дети .

Кукушата просят пить.

Выходи - тебе водить!
В отличие от сюжетов, характеризующихся высокой степенью активности, эта считалка не имеет краткой и длинной версий , варьирование чаще всего происходит на уровне отдельных слов.

Обращает на себя внимание переплетение этой считалки с сюжетом «Шла машина…» (Шла машина темным лесом, / А за нею - два балбеса).
«За стеклянными дверями»
Этот сюжет имеет 2 версии - краткую и полную .
Варианты краткой версии:
За стеклянными дверями

Ходит Мишка с пирогами.

- Мишка, Мишенька , дружок,

Сколько стоит пирожок?
За стеклянными горами

Вышел Ваня с пирогами.

- Ваня , Ванечка , дружок,

Сколько стоит пирожок?
За стеклянными коврами

Стоит Дима с пирогами.

- Дима, Димочка, дружок,

Сколько стоит пирожок?
Варианты полной версии:
За стеклянными дверями

Сидел Мишка с пирогами.

- Мишка , Мишенька , дружок,

Сколько стоит пирожок?

- Пирожок мой стоит три,

А голить-то будешь ты!
Полная версия имеет и другие продолжения:
-Пирожок недорог,

Стоит рубль сорок.
- Пирожок мой стоит два,

А голить-то буду я!
Можно предположить, что краткая версия этой считалки является исходной, поскольку заканчивается вопросом, возможно, требовавшим раньше ответа «из публики». Это предположение подтверждается вариантами этого сюжета, опубликованными в сборнике «Детский поэтический фольклор» 12: старейшие из них, записанные в 20-е - 30-е годы, заканчиваются вопросом (краткая версия).

После того, как традиция многократного воспроизведения считалки исчезла, ответ на вопрос был включен в текст самой считалки.
Существует и сокращенный вариант этого сюжета (без диалога):
За стеклянными дверями

Еж торгует пирогами.

Пирожок недорог -

Стоит рубль сорок.
«Сидел петух…»
Самая подвижная часть в этой считалке - последняя строка (выход):
Сидел петух на лавочке ,

Считал свои булавочки .

Раз, два, три -

Выходи, булавка, ты!

Сидел петух на лавочке ,

Считал свои булавочки .

Раз, два, три -

Капитаном будешь ты!
Сидел старик на лавке ,

Считал свои булавки .

Раз, два, три -

Выходи, булавка, ты!
Сидел петух на лавочке ,

Считал свои булавочки .

- Ко-ко-ко,

Выходи на букву «О».
Этот сюжет, в отличие от предыдущих, не имеет длинных и коротких версий; текст достаточно стабилен и варьируется на уровне отдельных слов.

Сюжет этот используется в длинной версии считалки «Вышел месяц…», распространенной в Жуковском.
«Катилась мандаринка»

Катилась апельсинка

По имени Маринка .

Уроки не учила ,

А двойку получила.

А когда пошла гулять,

Получила цифру пять.
Катилась апельсинка

По городу Маринка .

Уроки не учила ,

Получила цифру пять.
Катилась апельсинка

По имени Маринка .

Уроки не учила ,

Двойку получила.

А когда пришла домой,

Получила цифру ноль.
Катилась апельсинка

По имени Маринка .

В школу не ходила,

Двойку получила.

А когда пошла гулять,

Получила цифру пять.

В этих вариантах четко выделяется основная часть и концовка (двух видов). Основная часть и концовка противопоставлены ритмически. Ритмическая модель основной части - тактовик с межиктовыми интервалами 2 - 3 слога:

/-///-//-///-//-///-//-///-/
Ритмическая стройность основной части достигается за счет строгого чередования двусложных и трехсложных межиктовых интервалов.

Концовка же выдержана в четырехстопном хорее.

Несовпадение ритмики основной части и концовки уже знакомо нам по считалке «На золотом крыльце». Распределение ритмических моделей также аналогично: в основной части тактовик 13 , в концовке - четырехстопный хорей.

Сочетание современной тематики (школьная тема не свойственна традиционным считалкам) и архаичной ритмики представляет собой некоторую странность, требующую объяснения. Новизна этого сюжета подтверждается отсутствием этой считалки в записях начала - середины 20 века. 14
Распространены также такие варианты:
Катилась мандаринка

По имени Иринка .

Уроки не учила ,

Двойку получила.

А когда пошла гулять,

Получила цифру пять.

А когда пошла домой,

Получила цифру ноль.
Катилась мандаринка

По имени Иринка .

В школу не ходла ,

Двойку получила

А когда пошла домой,

Получила цифру ноль.

А когда пошла гулять,

Получила цифру пять.
Катилась мандаринка

По имени Иринка .

Уроки не учила ,

Получила цифру пять.

А пятерка не моя,

А чужого короля.

А потом пошла домой,

Получила цифру ноль.

«Жили мышки на квартире»

Раз, два, три, четыре,

Жили мышки на квартире.

Чай пили, чашки били ,

По три денежки платили.

Кто не хочет платить,

Тому и водить (голить).

Раз, два, три, четыре,

Жили мышки на квартире.

Чай пили, чашки били ,

По-турецки говорили:

Чаби, челяби, челяби, чаби.

Раз, два, три, четыре,

Жили мышки на квартире.

Чай пили, чашки мыли ,

По три денежки платили.

Кто не хочет чашки мыть,

Тому и водить.
Ритмика - тактовик с межиктовым интервалом от 0 до 2.
«Аты-баты…»
Аты-баты, шли солдаты ,

Аты-баты, на базар,

Аты-баты, что купили?

Аты-баты, самовар.

Аты-баты, сколько стоит?

Аты-баты, три рубля.

Аты-баты, кто выходит?

Аты-баты, ты и я.

(это я)

(вышел я)

Аты-баты, на базар,

Аты-баты, что купили?

Аты-баты, самовар.

Аты-баты, на базар,

Аты-баты, что купили?

Аты-баты, самовар.

Аты-баты, он какой?

Аты-баты, золотой.
Эта считалка распространена достаточно широко, но степень варьирования очень незначительная. В первой части считалки, по всей видимости, за счет строгости формы, варьирование отсутствует. Вторая часть в каждом варианте особая, общим элементом является только вопросно-ответная форма и «заумное» вводное сочетание «Аты-баты»; в одном из вариантов вторая часть отсутствует.

Все варианты выдержаны в четырехстопном хорее.

Считалки, приведенные ниже, распространены незначительно.

Дора, дора, помидора,

Мы в саду поймали вора.

Как же вора наказать.

Мы связали руки, ноги

И пустили по дороге.

Вор шел, шел, шел

И корзиночку нашел.
В некоторых вариантах к ней добавлена небольшая концовка:
В этой маленькой корзинке

Есть рисунки и картинки.

Раз, два, три -

Кому хочешь - дари.
* * *

Раз, два, три, четыре,

Меня грамоте учили.

Только по полю скакать.

Я скакала, я скакала,

Себе ноженьку сломала.

Стала ноженька болеть,

Стала маменька жалеть.

Пожалела, поругала

И за доктором послала.

Доктор едет на быке

С балалаечкой в руке.

Раз, два, три, четыре,

Кошку грамоте учили.

А за мышками скакать.
(длинный и короткий варианты, варьирование на уровне отдельных слов)

* * *
Катилось яблочко по огороду

И упало прямо в воду.

Буль!

Катилося яблочко по огороду

И упало прямо в воду.

Бульк!

Вода - красная заря!

Катилося яблочко по огороду

И упало прямо в воду.

А в воде жила змея,

Выходи на букву «я»!

(постоянная основная часть и варианты концовок; слова «выходи на букву «я» перекликаются с концовкой считалки «Шла машина…»).

* * *
Эни, бени, рики, таки,

Турба, урба, синтибряки,

Эус, бэус, краснобэус,

Бац!
Эни, бени, рики, факи,

Турба, урба, эки, факи,

Эус, бэус, космобэус,

Бац!
Эни, бени, рики, паки,

Буль-буль-буль , каляки, шмаки,

Эус, бэус, космобэус,

Бац!
Эни, бени, рики, факи,

Тиль, буль-буль , корики, шваки,

Деус, деус, космодэус

Бац!
(заумная считалка; варьирование на уровне звуков)

* * *
Конь ретивый

С длинной гривой

Скачет, скачет по полям:

Тут и там, тут и там!

Сюда мчится он!

Вы ходи из круга вон!
Конь ретивый, златогривый

Скачет полем, скачет нивой.

Как проскачет он -

Выходи из круга вон!
* * *
Стакан, лимон,

Выйди вон!
Эй, Иван,

Полезай в стакан,

Отрежь лимон

И выйди вон!
Пес полкан,

Полезай в стакан,

Хватай лимон

Убирайся вон!
(приращение к началу текста; короткий и длинный варианты)

* * *
Шел баран

По крутым горам.

Вырвал (взял) травку,

Положил на лавку.

Кто травку возьмет,

Тот вон (водить) пойдет!
(стабильный, малопопулярный текст)

* * *
Шишел-мышел,

Взял (пнул) да вышел.
Шишел-мышел,

Взял, пошел,

Табакерочку нашел.

В табакерочке табак.

Кто нашел,

Тот выйдет так!
Шел крокодил,

Трубку курил.

Трубка упала

И написала:

Шишел-мышел,

……, вышел.
(далеко разошедшиеся варианты, в некоторых случаях связанные только словами: «шишел-мышел»)

* * *
Эти сюжеты встречается без вариантов :

Чики-брики, ты куда?

Чики-брики, на базар.

Чики-брики, ты зачем?

Чики-брики, за овсом.

Чики-брики, ты кому?

Чики-брики, я коню.

Чики-брики, ты какому?

Чики-брики, вороному.

Устройства